Ir al contenido

Goethe-Zertifikat B1 y telc Deutsch B1

Goethe o telc: qué examen de alemán te conviene

El Goethe B1 tiene cuatro módulos independientes y apruebas cada uno con 60 de 100 puntos. El telc Deutsch B1 tiene una parte escrita y una parte oral. Los dos certifican el nivel B1 del Marco común europeo. Cuál te conviene depende de tu objetivo y del formato que prefieras.

Actualizado el 21 de octubre de 2026, equipo de Faust Academy

Empezar un examen de práctica B1

Sin registro. El examen de práctica empieza directamente en el navegador.

El Goethe-Institut organiza los exámenes Goethe-Zertifikat. La empresa telc gGmbH organiza los exámenes telc Deutsch. Los dos ofrecen exámenes de A1 a C2 a través de centros examinadores.

Esta página compara los dos exámenes B1 con datos de goethe.de y telc.net. No da un veredicto sobre cuál es más fácil. Te ayuda a elegir por tu objetivo, tu fecha y el formato que te conviene.

Faust es una herramienta de práctica independiente.

Goethe B1 y telc B1, lado a lado

DetalleGoethe-Zertifikat B1telc Deutsch B1
Quién lo organizaGoethe-Instituttelc gGmbH
Estructura4 módulos: Lesen, Hören, Schreiben y SprechenParte escrita (Lesen, Sprachbausteine, Hören, Schreiben) y parte oral (Sprechen)
LecturaLesen: 5 partes, 65 minutosLesen: 3 partes y Sprachbausteine: 2 partes, 90 minutos en total
AudiciónHören: 4 partesHören: 3 partes
EscrituraSchreiben: 3 tareas, 60 minutosSchreiben: 1 parte, 30 minutos
Oral3 partes, normalmente en parejas, 15 minutos de preparación3 partes, normalmente con 2 participantes, 20 minutos de preparación
Por partesCada módulo se puede hacer solo, con su propio certificadoSe puede hacer como examen parcial (Teilprüfung)
ModalidadEn un centro examinador, en papel o en portátiles del Goethe-InstitutDigital, híbrida o en papel
Exámenes de práctica en Faust4824

La gran diferencia: módulos o dos partes

En el Goethe B1 cada módulo cuenta por separado. Apruebas un módulo con 60 de 100 puntos, recibes un certificado por módulo y puedes repetir solo el módulo que te falta. Esto ayuda si tienes una destreza débil, por ejemplo Hören.

El telc Deutsch B1 separa una parte escrita y una parte oral. La parte escrita reúne Lesen, Sprachbausteine, Hören y Schreiben. telc explica cómo puntúa cada parte en su Übungstest oficial, que se descarga en telc.net.

telc tiene una parte que el Goethe B1 no tiene: los Sprachbausteine, tareas de gramática y vocabulario en dos partes. El Goethe B1 no tiene una prueba propia de gramática.

Qué examen sirve para tu objetivo

Para la nacionalidad alemana necesitas nivel B1 (artículo 10 StAG), y el permiso de residencia permanente también pide B1 (artículo 9 AufenthG). La ley pide un nivel, no un examen concreto. El Goethe-Institut indica que el Goethe-Zertifikat B1 se reconoce para los dos trámites.

telc indica que escuelas, universidades, empleadores y autoridades reconocen sus certificados a nivel internacional, en los seis niveles del MCER.

Si vives en Alemania y haces un curso de integración, el examen de alemán al final del curso es el Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). El DTZ certifica A2 o B1 como resultado global. Por debajo de A2 no hay certificado, solo una carta con el resultado.

Antes de inscribirte, pregunta a la autoridad, la universidad o el empleador qué certificado acepta. Esa respuesta decide más que cualquier comparación.

Cómo decidir en tres pasos

  • Pregunta qué certificados acepta la institución que lo pide.
  • Mira qué centros Goethe y telc hay en tu ciudad y qué fechas tienen.
  • Haz un examen de práctica de cada uno y compara tus puntos y cómo te sientes con el formato.

Exámenes de práctica B1

Preguntas frecuentes

¿Qué es más fácil, Goethe o telc?
Esta página no da un veredicto, porque ni el Goethe-Institut ni telc publican una comparación de dificultad. Las reglas son distintas: el Goethe puntúa cada módulo por separado, y telc separa una parte escrita y una oral. Haz un examen de práctica de cada uno y compara tus resultados.
¿Cuántos puntos necesito para aprobar el Goethe B1?
Necesitas 60 de 100 puntos en cada módulo. Cada módulo cuenta por separado y tiene su propio certificado.
¿Puedo hacer el telc B1 en formato digital?
Sí. telc ofrece el B1 en formato digital, híbrido o en papel. Los exámenes Goethe se hacen en un centro examinador, en papel o en portátiles del Goethe-Institut, y no hay examen desde casa.
¿Sirve el Goethe B1 para la nacionalidad alemana?
La ley pide nivel B1 para la naturalización (artículo 10 StAG). El Goethe-Institut indica que el Goethe-Zertifikat B1 se reconoce como prueba de alemán para la naturalización y para la residencia permanente.
¿Qué son los Sprachbausteine del telc?
Son tareas de gramática y vocabulario en dos partes, dentro de la parte escrita del telc B1. Lesen y Sprachbausteine tienen 90 minutos en total. El Goethe B1 no tiene esta parte.
¿Faust tiene exámenes de práctica de telc?
Sí. Faust tiene 24 exámenes de práctica telc B1 y 48 de Goethe B1.

¿Todo listo? Empieza ahora un examen de práctica.

Fuentes

Sigue leyendo

Faust

Preparación para exámenes de alemán: DTB B2; ÖSD B2; DSD I; ÖIF A2, B1; HSK 1 a 6; TOPIK I, II; JLPT N5 a N1; Goethe A1 a C2; telc A1 a C2; DTZ A2 a B1; IELTS Academic, General Training; DELF A1 a C1; TestDaF Papierformat; TOEIC Listening and Reading; YDS English; OET Listening and Reading; TOEFL iBT; TEF Listening and Reading; LANGUAGECERT A1 a C2; telc telc Italiano A1, telc Italiano B1; EIKEN 1 a PRE2PLUS; telc Français A1 a B1PROFESSION; telc Español A1 a B2; telc telc Deutsch B1 Schule; telc B1/B2 Pflege; telc A2 a C1; ÖSD ÖSD Zertifikat B1 / Jugendliche, ÖSD Zertifikat B2 / Jugendliche; Cambridge A2 a C2; DELE A1 a C2; CILS A1 a C2; Érettségi Emelt szint, Középszint; Goethe-Zertifikat B1; CELPIP General; INVALSI 5 primaria; EJU 日本語; CET CET4; CLEP Spanish Language; VSTEP VSTEP.3-5; YÖKDİL İngilizce Fen Bilimleri; JFT-Basic JFT-Basic; TCF TCF Canada; TEAP Listening and Reading; Cambridge O Level French; AQA Spanish 8692; SQA N5; YCT 1; AQA Spanish 7692; AP AP Spanish Language and Culture; Staatsexamen Nt2 Programma II (B2).

Empezar un examen de práctica

Faust es independiente y no está afiliado al Goethe-Institut, telc, g.a.s.t. (DTZ / TestDaF) ni ÖSD, ni cuenta con su respaldo. Todos los nombres y logotipos son marcas de sus titulares. Faust no emite certificados ni resultados oficiales de examen.