Goethe-Zertifikat B1, Schreiben
Goethe B1 Yazma: üç görev, bir örnek e-posta ve puanlama
Goethe B1 Yazma (Schreiben) modülü 60 dakika sürer ve üç görev içerir: Teil 1'de 80 kelimelik kişisel bir e-posta, Teil 2'de 80 kelimelik bir görüş yazısı, Teil 3'te 40 kelimelik kibar bir e-posta. Aşağıda Teil 1 için tam bir örnek metin ve puanlama var; aynı seti ücretsiz yazıp puanlatabilirsiniz.
Güncellendi: 21 Ekim 2026, Faust Academy ekibi
Kayıt gerekmez. Deneme sınavı doğrudan tarayıcıda başlar.
Türkçede çoğu zaman „mektup“ denen görev, Goethe B1'de bir e-postadır. Teil 1 tek başına 100 puanın 40'ını getirir, bu yüzden örneği bu görevden seçtik.
Görev: Schreiben Teil 1 (Übungssatz 01)
„Sie waren am Wochenende bei einem Abend mit regionalen deutschen Gerichten. Dort haben Sie zum ersten Mal Eisbein probiert. Ihr Freund Daniel wollte mitkommen, musste aber arbeiten. Schreiben Sie Daniel eine E-Mail.“
Üç içerik noktası: „Beschreiben Sie, wie der Abend war.“ (Akşamın nasıl geçtiğini anlatın.) „Begründen Sie, was Ihnen am Essen besonders gut gefallen hat.“ (Yemekte en çok neyi beğendiğinizi gerekçesiyle yazın.) „Schlagen Sie Daniel ein gemeinsames Essen vor.“ (Daniel'e birlikte yemek yemeyi önerin.)
Görev üç noktanın hepsine bir şey yazmanızı, hitap, giriş, noktaların sırası ve kapanışa dikkat etmenizi ister.
Örnek e-posta (hitap ve imzayla 78 kelime)
Bu metin, aynı setin çözüm PDF'indeki Faust örnek cevabıdır. Tek doğru cevap değildir ve ona bir puan vermiyoruz.
Lieber Daniel,
schade, dass du am Samstag arbeiten musstest. Der Abend war sehr gemütlich: Wir saßen an langen Tischen, hörten Musik und probierten verschiedene regionale Gerichte. Zum ersten Mal habe ich Eisbein gegessen. Besonders gut haben mir die knusprige Haut und das würzige Fleisch geschmeckt. Auch das Sauerkraut passte hervorragend dazu, weil es angenehm frisch war. Wollen wir nächsten Freitag gemeinsam in das Restaurant „Alte Küche“ gehen? Ich könnte für 19 Uhr einen Tisch reservieren.
Viele Grüße
Mara
Metin üç noktayı nasıl karşılıyor
- Hitap ve giriş: „Lieber Daniel,“ ve „schade, dass du am Samstag arbeiten musstest.“ Arkadaşa yazıldığı için du kullanılıyor ve ilk cümle durumu bağlıyor.
- Nokta 1, akşam: „Der Abend war sehr gemütlich: Wir saßen an langen Tischen, hörten Musik ...“ Tek bir sıfat yetmez, ne yaptıklarını da anlatıyor.
- Nokta 2, gerekçe: „Besonders gut haben mir ... geschmeckt.“ ve „weil es angenehm frisch war“. Görev „Begründen Sie“ diyor, bu yüzden bir weil cümlesi şart.
- Nokta 3, öneri: „Wollen wir nächsten Freitag gemeinsam ... gehen?“ ve „Ich könnte ... einen Tisch reservieren.“ Gün, yer ve saat somut.
- Kapanış: „Viele Grüße“ ve isim. Noktaların sırası görevdeki sırayla aynı.
Goethe B1 Schreiben: 3 görev
Modül toplam 60 dakika ve 100 puan. Görevlere istediğiniz sırayla başlayabilirsiniz.
| Bölüm | Görev | Kelime | Süre | Puan |
|---|---|---|---|---|
| Teil 1 | Bir arkadaşa kişisel e-posta: anlatmak, gerekçe vermek, öneri yapmak | 80 | 20 dakika | 40 |
| Teil 2 | Bir forum ya da ziyaretçi defterine görüş yazısı (Diskussionsbeitrag) | 80 | 25 dakika | 40 |
| Teil 3 | Sie ile hitap ettiğiniz birine kibar bir e-posta: özür dilemek ve nedenini açıklamak | 40 | 15 dakika | 20 |
Puanlama: dört kriter
Her kriter A ile E arasında bir derece alır, arada bir değer yoktur. Erfüllung (görevi yerine getirme) E alırsa bütün görev 0 puan olur.
| Kriter | Ne değerlendirilir | Teil 1 ve 2 | Teil 3 |
|---|---|---|---|
| Erfüllung | Görevin istediği her şey var mı, metin yeterince uzun mu | 10 | 4 |
| Kohärenz | Metnin düzeni ve cümlelerin bağlantısı | 10 | 4 |
| Wortschatz | Kelime çeşitliliği ve doğru kullanımı | 10 | 6 |
| Strukturen | Dilbilgisi, cümle yapısı ve yazım | 10 | 6 |
Bu setteki Teil 2 ve Teil 3
- Teil 2: Bir tartışma programının çevrimiçi ziyaretçi defterinde Nora, sağlıklı yaşam için küçük değişikliklerin sıkı bir plandan daha kolay sürdürüldüğünü yazıyor. Görev, konu hakkındaki görüşünüzü yazmanızı ister. İyi bir yol: Nora'ya katılıp katılmadığınızı söyleyin ve kendi hayatınızdan bir örnek verin.
- Teil 3: Ev yönetiminden Frau Müller ile bozuk çamaşır makinesinin kontrolü için bir randevunuz var ama gidemiyorsunuz. Görev, kibarca özür dilemenizi ve neden gelemeyeceğinizi açıklamanızı ister. Sie ile yazın, örneğin „Sehr geehrte Frau Müller,“ ile başlayıp „Mit freundlichen Grüßen“ ile bitirin.
Puanlama ve geçme
Goethe B1'de Yazma ayrı bir modüldür. Her modül 100 puan üzerinden değerlendirilir ve bir modülü 60 puanla geçersiniz. Okuma, Dinleme, Yazma ve Konuşma modüllerine tek tek ya da birlikte girebilirsiniz.
Sık sorulan sorular
- Goethe B1'de mektup mu yazılır, e-posta mı?
- Goethe-Institut'un B1 örnek sınavına göre Teil 1 ve Teil 3'te e-posta, Teil 2'de bir görüş yazısı (Diskussionsbeitrag) yazarsınız. E-postada da hitap, giriş ve kapanış selamı beklenir.
- Önce hangi görevi yazmalıyım?
- İstediğiniz görevle başlayabilirsiniz. Teil 1 ve Teil 2 40'ar puan, Teil 3 20 puan getirir; zamanınızı buna göre bölün.
- Yazma modülünde sözlük kullanabilir miyim?
- Hayır. Goethe-Institut'un B1 örnek sınavına göre sözlük ve cep telefonu gibi yardımcı araçlar yasaktır.
- Faust, Goethe-Institut'a mı ait?
- Hayır. Faust bağımsız bir çalışma platformudur.
Hazır mısınız? Şimdi bir deneme sınavı başlatın.
Kaynaklar
- Goethe-Institut: Durchführungsbestimmungen B1, Stand 1. September 2025
- Goethe-Institut: Deutschprüfungen A1 bis C2
- Goethe-Institut: Goethe-Zertifikat B1, Modellsatz Erwachsene (PDF)
Devamını okuyun
- Goethe sınavı rehberi
- Goethe B1 Dinleme
- Goethe B1 Konuşma
- Goethe B1 Okuma
- Goethe A2 Yazma (Schreiben)
- Goethe B2 Yazma
- Goethe B1 Schreiben, Übungssatz 01
- Goethe B1 Schreiben, Übungssatz 02
- Goethe B1 Schreiben, Übungssatz 03
- Goethe-Zertifikat B1 Schreiben online üben
- Goethe B1 sınavı: bölümler, süre ve geçme puanı
- Goethe B1 deneme sınavı