Skip to content

Іспит з німецької мови рівня B1

Іспит Goethe B1: модулі, тривалість, бали і DTZ

Іспит Goethe-Zertifikat B1 має чотири модулі: Lesen (65 хвилин), Hören (40 хвилин), Schreiben (60 хвилин) і Sprechen у парі. У кожному модулі 100 балів, і щоб скласти модуль, потрібно щонайменше 60. Модулі можна складати разом або окремо.

Оновлено 25 вересня 2026 р., команда Faust Academy

Faust Academy має навчальні тести Goethe B1 у форматі іспиту для всіх чотирьох модулів, зараз їх 48. Кожен тест має PDF і ключ відповідей. Онлайн ви отримуєте оцінку за кожен тест. У Faust Academy безкоштовні всі PDF і один онлайн-тест з оцінкою для кожної частини іспиту (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen).

У Німеччині рівень B1 потрібен для постійного дозволу на проживання і для громадянства. Для візи на професійне навчання (Ausbildung) закон теж вимагає B1, з винятками. Нижче ви знайдете формат іспиту, правила балів і порівняння з DTZ для тих, хто вже живе в Німеччині.

Faust Academy є незалежною платформою для підготовки. Вона не належить до Goethe-Institut і не видає сертифікатів.

Почати тест B1

Без реєстрації. Пробний іспит починається прямо в браузері.

Чотири модулі іспиту Goethe B1

МодульТривалістьОбсяг
Читання (Lesen)65 хвилин5 частин, 30 завдань
Слухання (Hören)40 хвилин4 частини, 30 завдань
Письмо (Schreiben)60 хвилин3 завдання
Говоріння (Sprechen)підготовка 15 хвилин3 частини, зазвичай у парі

Скільки балів потрібно, щоб скласти Goethe B1

Кожен модуль дає 100 балів. Модуль складено, якщо ви маєте щонайменше 60 балів. Кожен модуль рахується окремо: сильний Lesen не компенсує слабкий Schreiben.

У Lesen 30 завдань, за кожну правильну відповідь ви отримуєте 1 бал. Результат множать на 3,33, і так виходять бали зі 100. Schreiben і Sprechen оцінюють двоє екзаменаторів незалежно один від одного за встановленими критеріями.

Модулі можна складати окремо або разом, і кожен складений модуль отримує сертифікат. Модулі, складені пізніше, можна поєднати з попередніми. На ваше бажання, якщо центр це пропонує, загальний сертифікат показує найкращі результати за один рік.

Кожен модуль можна перескладати скільки завгодно разів, якщо екзаменаційний центр має таку можливість.

Бали та оцінки в сертифікаті

БалиОцінка в сертифікатіЩо означає
від 90 до 100sehr gutдуже добре
від 80 до 89gutдобре
від 70 до 79befriedigendзадовільно
від 60 до 69ausreichendдостатньо, іспит складено
від 0 до 59nicht bestandenне складено

Читання (Lesen): 65 хвилин

ЧастинаЩо ви робитеДеталі
Частина 1Текст із блогу або особистий лист. Ви вирішуєте, правильне твердження чи ні.6 завдань, 10 хвилин
Частина 2Дві газетні статті. Ви обираєте правильну відповідь з трьох варіантів.6 завдань, 20 хвилин
Частина 3Ситуації людей і оголошення. До кожної ситуації ви підбираєте оголошення, для однієї ситуації оголошення немає.7 завдань, 10 хвилин
Частина 4Думки читачів на одну тему. Ви вирішуєте, чи автор підтримує ідею, чи ні.7 завдань, 15 хвилин
Частина 5Правила або інструкції, наприклад розпорядок курсу. Ви обираєте правильну відповідь з трьох варіантів.4 завдання, 10 хвилин

Слухання (Hören): 40 хвилин

ЧастинаЩо ви робитеДеталі
Частина 1П’ять коротких текстів, наприклад оголошення чи повідомлення. До кожного тексту є твердження «правильно чи ні» і питання з трьома варіантами.10 завдань, аудіо звучить двічі
Частина 2Виступ перед групою, наприклад розповідь гіда. Ви обираєте правильну відповідь з трьох варіантів.5 завдань, аудіо звучить один раз
Частина 3Розмова двох людей у повсякденні. Ви вирішуєте, правильне твердження чи ні.7 завдань, аудіо звучить один раз
Частина 4Дискусія на радіо. Ви вирішуєте, хто що каже: ведучий чи один із гостей.8 завдань, аудіо звучить двічі

Письмо (Schreiben): 60 хвилин

ЧастинаЩо ви робитеДеталі
Частина 1Особистий електронний лист другові чи подрузі на три пункти завдання.20 хвилин, 40 балів, обсяг за завданням: 80 слів
Частина 2Ваша думка на тему для інтернет-форуму.25 хвилин, 40 балів, обсяг за завданням: 80 слів
Частина 3Короткий ввічливий електронний лист знайомій людині, наприклад викладачеві, з вибаченням або проханням.15 хвилин, 20 балів, обсяг за завданням: 40 слів

Говоріння (Sprechen) на Goethe B1

Sprechen зазвичай проходить у парі, у виняткових випадках індивідуально. Перед іспитом ви маєте 15 хвилин на підготовку.

У частині 1 ви разом із партнером плануєте щось, наприклад свято чи візит, робите пропозиції і реагуєте на пропозиції партнера.

У частині 2 ви презентуєте тему з повсякдення: свій досвід, ситуацію у вашій країні, переваги й недоліки і вашу думку.

У частині 3 ви відповідаєте на питання про свою презентацію. Ви також коротко реагуєте на презентацію партнера і ставите йому питання.

Goethe B1 чи DTZ, якщо ви вже живете в Німеччині

Якщо ви живете в Німеччині й відвідуєте інтеграційний курс, курс завершується іспитом Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). DTZ показує загальний результат A2 або B1. Нижче A2 сертифіката немає, є лише повідомлення про результат.

На DTZ ви не обираєте рівень: A2 чи B1, залежить від ваших балів. DTZ підходить, якщо ви вже на інтеграційному курсі, бо цей іспит завершує курс.

Goethe B1 підходить, якщо вам потрібен саме B1 і ви хочете складати модулі окремо. Невдалий модуль можна перескласти, а складені модулі залишаються. Goethe-Institut зазначає, що Goethe-Zertifikat B1 визнають як доказ знання мови для постійного дозволу на проживання і для громадянства в Німеччині.

Яке підтвердження приймає ваше відомство, уточнюйте в ньому самому. Для підготовки до DTZ у Faust Academy є окремі тести, посилання нижче.

Навіщо потрібен рівень B1 у Німеччині

Постійний дозвіл на проживання (Niederlassungserlaubnis) вимагає достатніх знань німецької, тобто рівня B1 (§ 9 Закону про перебування, AufenthG).

Для громадянства Німеччини потрібна німецька на рівні B1 (§ 10 Закону про громадянство, StAG).

Кваліфікований фахівець може отримати постійний дозвіл після трьох років з дозволом на роботу і з рівнем B1, серед інших умов (§ 18c, абзац 1 AufenthG).

Для візи на професійне навчання (Ausbildung) потрібен рівень B1. Винятки: навчальний заклад уже перевірив вашу німецьку або ви пройдете курс німецької перед навчанням (§ 16a AufenthG).

План підготовки до Goethe B1 на чотири тижні

  • Тиждень 1: зробіть один повний тест з кожного модуля з реальним часом. Запишіть бали, щоб побачити, який модуль найслабший.
  • Тиждень 2: працюйте над найслабшим модулем. Зробіть два тести з цього модуля і прочитайте ключ відповідей до кожного завдання.
  • Тиждень 3: тренуйте Schreiben і Sprechen. Пишіть лист на 80 слів за 20 хвилин і щодня вголос робіть коротку презентацію на тему з повсякдення.
  • Тиждень 4: зробіть пробний іспит у порядку справжнього: Lesen, Hören, Schreiben, разом 165 хвилин. Порівняйте бали кожного модуля з прохідними 60.

Матеріали для підготовки до Goethe B1

Поширені запитання

Скільки триває іспит Goethe B1?
Письмові модулі тривають 165 хвилин: Lesen 65 хвилин, Hören 40 хвилин, Schreiben 60 хвилин. Між письмовими модулями є перерва щонайменше 15 хвилин. Перед Sprechen ви маєте 15 хвилин на підготовку.
Скільки балів потрібно, щоб скласти Goethe B1?
У кожному модулі потрібно щонайменше 60 зі 100 балів. Кожен модуль рахується окремо, тому бали одного модуля не допомагають іншому.
Чи можна перескласти лише один модуль Goethe B1?
Так. Кожен модуль можна перескладати окремо скільки завгодно разів, якщо центр має таку можливість. Складені модулі залишаються, і їх можна поєднати з модулями, складеними пізніше.
Що обрати: Goethe B1 чи DTZ?
DTZ завершує інтеграційний курс і показує A2 або B1 залежно від балів. Goethe B1 перевіряє саме рівень B1 модулями, які можна складати й перескладати окремо. Якщо ви на інтеграційному курсі, DTZ є його частиною. Якщо вам потрібен B1 поза курсом, Goethe B1 дає більше гнучкості.
Чи визнають Goethe B1 для громадянства Німеччини?
Для громадянства закон вимагає рівень B1 (§ 10 StAG). Goethe-Institut зазначає, що Goethe-Zertifikat B1 визнають як доказ знання мови для громадянства і для постійного дозволу на проживання. Остаточно вирішує відомство, яке розглядає вашу заяву.
Чи можна скласти Goethe B1 онлайн з дому?
Ні. Іспити Goethe проходять в екзаменаційному центрі, на папері або на ноутбуках Goethe-Institut. Дистанційного онлайн-іспиту з дому Goethe-Institut не пропонує. Sprechen завжди проходить наживо з екзаменаторами.
Чи можна потренуватися у Faust Academy без оплати?
Так. Пробні тести починаються в браузері без реєстрації. Ціни на повний доступ є на сторінці тарифів Faust Academy. У Faust Academy безкоштовні всі PDF і один онлайн-тест з оцінкою для кожної частини іспиту (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen).

Готові? Почніть пробний іспит зараз.

Джерела

Читайте також

Faust є незалежним сервісом. Він не пов’язаний із Goethe-Institut, telc, g.a.s.t. (DTZ / TestDaF) чи ÖSD і не має їхнього схвалення. Усі назви й логотипи належать їхнім власникам. Faust не видає сертифікатів і офіційних результатів іспитів.