Skip to content

Formation professionnelle en Allemagne

Ausbildung en Allemagne : quel niveau d'allemand et quel examen ?

Pour un visa de formation professionnelle qualifiée (Ausbildung) en Allemagne, la loi demande un allemand de niveau B1 (article 16a AufenthG). Il y a deux exceptions : l'école a déjà vérifié votre allemand, ou vous suivez un cours d'allemand avant la formation.

Mis à jour le 25 septembre 2026, équipe Faust Academy

Le Goethe-Zertifikat B1 atteste le niveau B1. Avant de vous inscrire à un examen, demandez à l'ambassade ou au consulat allemand de votre pays quels certificats il accepte.

Faust propose 48 sujets Goethe B1 au format de l'examen, chacun avec un PDF et un corrigé. Sur Faust, vous avez un test en ligne noté gratuit par partie de l'examen (Lesen, Hören, Schreiben et Sprechen), tous niveaux confondus. Tous les PDF sont gratuits.

Faust est un outil d'entraînement indépendant. Ce n'est pas un produit du Goethe-Institut, et Faust ne délivre pas de certificat.

Commencer un test B1

Sans inscription. Le test commence directement dans le navigateur.

Ce que dit la loi sur l'Ausbildung

L'article 16a de la loi sur le séjour (AufenthG) règle le séjour pour une formation professionnelle. Pour une formation qualifiée, il demande des connaissances d'allemand suffisantes, c'est-à-dire le niveau B1 (article 2 AufenthG).

La règle ne s'applique pas si l'établissement de formation a déjà vérifié votre allemand pour cette formation. Elle ne s'applique pas non plus si vous suivez un cours d'allemand qui prépare à la formation. Ce cours fait alors partie du but de votre séjour.

Pendant la formation, le titre de séjour permet aussi de travailler à côté, 20 heures par semaine au plus.

Qu'est-ce qu'une formation qualifiée ?

Selon l'article 2 de la loi sur le séjour, une formation est qualifiée quand elle mène à un métier reconnu par l'État et dure au moins deux ans selon les règles fédérales ou régionales.

La règle du B1 de l'article 16a vise ces formations qualifiées. Vérifiez donc la durée de la formation que vous visez.

Infirmier ou infirmière (Pflegefachfrau, Pflegefachmann)

La formation de Pflegefachfrau ou de Pflegefachmann dure trois ans à temps plein (article 6 de la loi sur les professions de soins, PflBG). C'est donc une formation qualifiée, et la règle du B1 de l'article 16a s'applique à son visa.

Pour porter le titre professionnel, la loi demande en plus les connaissances d'allemand nécessaires au métier (article 2 PflBG). Cet article ne fixe pas de niveau du Cadre européen. Demandez à l'autorité qui reconnaît votre diplôme ou à votre école quel niveau et quel certificat elle accepte.

Si vous avez déjà un diplôme d'infirmier obtenu hors de l'Union européenne, l'Allemagne vérifie s'il est équivalent à la formation allemande (article 40 PflBG). La règle de langue de l'article 2 PflBG s'applique aussi.

Aide-soignant ou aide-soignante (Pflegehilfe, Pflegeassistenz)

Les formations d'aide en soins n'ont pas toutes la même durée. Si votre formation dure au moins deux ans et mène à un métier reconnu par l'État, c'est une formation qualifiée, et la règle du B1 s'applique.

Si elle dure moins de deux ans, demandez à l'ambassade ou au consulat quelle règle de langue s'applique à votre visa. Demandez aussi à l'école quel niveau elle demande pour l'admission.

Le Goethe B1 en un coup d'œil

ModuleDuréeTâches
Lesen65 minutes30 tâches en 5 parties
Hören40 minutes30 tâches en 4 parties
Schreiben60 minutes3 tâches d'écriture
SprechenÉpreuve orale3 parties en binôme, 15 minutes de préparation
Réussite100 points par module60 points dans chaque module

Préparer le B1 pour l'Ausbildung

  • Faites un sujet complet de chaque module avec la durée réelle, et notez vos points.
  • Travaillez le module le plus faible en premier : chaque module doit atteindre 60 points.
  • Entraînez l'e-mail et le message de forum du module Schreiben : ce sont les textes de l'examen.
  • Entraînez l'oral avec une autre personne : pour le B1, vous planifiez quelque chose ensemble et vous présentez un sujet.
  • Refaites un examen blanc complet une semaine avant l'examen.

Pages utiles

Questions fréquentes

Quel niveau d'allemand pour un visa d'Ausbildung ?
Le niveau B1 pour une formation qualifiée (article 16a AufenthG), sauf si l'école a déjà vérifié votre allemand ou si vous suivez un cours d'allemand avant la formation.
Le Goethe B1 est-il accepté pour l'Ausbildung ?
Le Goethe-Zertifikat B1 atteste le niveau B1. La loi demande un niveau, pas un examen précis. Demandez à l'ambassade et à votre école quels certificats elles acceptent.
Quel niveau d'allemand pour devenir infirmier en Allemagne ?
Pour le visa de formation, la loi demande le B1, avec les deux exceptions de l'article 16a. Pour porter le titre, elle demande les connaissances d'allemand nécessaires au métier (article 2 PflBG), sans fixer de niveau dans cet article. Demandez à l'autorité compétente.
Peut-on travailler pendant une Ausbildung ?
Oui. En plus de la formation, le titre de séjour permet de travailler à côté, 20 heures par semaine au plus (article 16a AufenthG).
Peut-on passer le Goethe B1 en ligne ?
Non. Les examens Goethe ont lieu dans un centre d'examen, sur papier ou sur des ordinateurs portables du Goethe-Institut. Le Goethe-Institut ne propose pas d'examen à distance. L'expression orale se passe toujours sur place, avec des examinateurs.
Combien de points faut-il pour réussir le Goethe B1 ?
Chaque module compte 100 points. Vous réussissez un module avec 60 points, et chaque module compte séparément.

Prêt ? Commencez une épreuve d’entraînement maintenant.

Sources

À lire aussi