# Faust Academy ## Goethe o telc: qué examen de alemán te conviene URL: https://www.faustacademy.com/goethe-o-telc Language: es Updated: 2026-09-25 El Goethe B1 tiene cuatro módulos independientes y apruebas cada uno con 60 de 100 puntos. El telc Deutsch B1 tiene una parte escrita y una parte oral. Los dos certifican el nivel B1 del Marco común europeo. Cuál te conviene depende de tu objetivo y del formato que prefieras. El Goethe-Institut organiza los exámenes Goethe-Zertifikat. La empresa telc gGmbH organiza los exámenes telc Deutsch. Los dos ofrecen exámenes de A1 a C2 a través de centros examinadores. Esta página compara los dos exámenes B1 con datos de goethe.de y telc.net. No da un veredicto sobre cuál es más fácil. Te ayuda a elegir por tu objetivo, tu fecha y el formato que te conviene. Faust es una herramienta de práctica independiente. No es un producto del Goethe-Institut y no emite certificados. ### Goethe B1 y telc B1, lado a lado | Detalle | Goethe-Zertifikat B1 | telc Deutsch B1 | | --- | --- | --- | | Quién lo organiza | Goethe-Institut | telc gGmbH | | Estructura | 4 módulos: Lesen, Hören, Schreiben y Sprechen | Parte escrita (Lesen, Sprachbausteine, Hören, Schreiben) y parte oral (Sprechen) | | Lectura | Lesen: 5 partes, 65 minutos | Lesen: 3 partes y Sprachbausteine: 2 partes, 90 minutos en total | | Audición | Hören: 4 partes | Hören: 3 partes | | Escritura | Schreiben: 3 tareas, 60 minutos | Schreiben: 1 parte, 30 minutos | | Oral | 3 partes, normalmente en parejas, 15 minutos de preparación | 3 partes, normalmente con 2 participantes, 20 minutos de preparación | | Por partes | Cada módulo se puede hacer solo, con su propio certificado | Se puede hacer como examen parcial (Teilprüfung) | | Modalidad | En un centro examinador, en papel o en portátiles del Goethe-Institut | Digital, híbrida o en papel | | Exámenes de práctica en Faust | 48 | 24 | ### La gran diferencia: módulos o dos partes En el Goethe B1 cada módulo cuenta por separado. Apruebas un módulo con 60 de 100 puntos, recibes un certificado por módulo y puedes repetir solo el módulo que te falta. Esto ayuda si tienes una destreza débil, por ejemplo Hören. El telc Deutsch B1 separa una parte escrita y una parte oral. La parte escrita reúne Lesen, Sprachbausteine, Hören y Schreiben. telc explica cómo puntúa cada parte en su Übungstest oficial, que se descarga en telc.net. telc tiene una parte que el Goethe B1 no tiene: los Sprachbausteine, tareas de gramática y vocabulario en dos partes. El Goethe B1 no tiene una prueba propia de gramática. ### Qué examen sirve para tu objetivo Para la nacionalidad alemana necesitas nivel B1 (artículo 10 StAG), y el permiso de residencia permanente también pide B1 (artículo 9 AufenthG). La ley pide un nivel, no un examen concreto. El Goethe-Institut indica que el Goethe-Zertifikat B1 se reconoce para los dos trámites. telc indica que escuelas, universidades, empleadores y autoridades reconocen sus certificados a nivel internacional, en los seis niveles del MCER. Si vives en Alemania y haces un curso de integración, el examen de alemán al final del curso es el Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ). El DTZ certifica A2 o B1 como resultado global. Por debajo de A2 no hay certificado, solo una carta con el resultado. Antes de inscribirte, pregunta a la autoridad, la universidad o el empleador qué certificado acepta. Esa respuesta decide más que cualquier comparación. ### Cómo decidir en tres pasos - Pregunta qué certificados acepta la institución que lo pide. - Mira qué centros Goethe y telc hay en tu ciudad y qué fechas tienen. - Haz un examen de práctica de cada uno y compara tus puntos y cómo te sientes con el formato. ### Exámenes de práctica B1 - [Modelltest Goethe B1 en PDF](https://www.faustacademy.com/goethe-b1-modelltest) - [Modelltest telc B1 en PDF](https://www.faustacademy.com/telc-b1-modelltest) - [Examen de práctica Goethe B1 Lesen número 1](https://www.faustacademy.com/pruefungsmaterial/goethe-b1-lesen-01) - [Examen de práctica telc B1 Lesen número 1](https://www.faustacademy.com/pruefungsmaterial/telc-b1-lesen-01) ### Preguntas frecuentes **¿Qué es más fácil, Goethe o telc?** Esta página no da un veredicto, porque ni el Goethe-Institut ni telc publican una comparación de dificultad. Las reglas son distintas: el Goethe puntúa cada módulo por separado, y telc separa una parte escrita y una oral. Haz un examen de práctica de cada uno y compara tus resultados. **¿Cuántos puntos necesito para aprobar el Goethe B1?** Necesitas 60 de 100 puntos en cada módulo. Cada módulo cuenta por separado y tiene su propio certificado. **¿Puedo hacer el telc B1 en formato digital?** Sí. telc ofrece el B1 en formato digital, híbrido o en papel. Los exámenes Goethe se hacen en un centro examinador, en papel o en portátiles del Goethe-Institut, y no hay examen desde casa. **¿Sirve el Goethe B1 para la nacionalidad alemana?** La ley pide nivel B1 para la naturalización (artículo 10 StAG). El Goethe-Institut indica que el Goethe-Zertifikat B1 se reconoce como prueba de alemán para la naturalización y para la residencia permanente. **¿Qué son los Sprachbausteine del telc?** Son tareas de gramática y vocabulario en dos partes, dentro de la parte escrita del telc B1. Lesen y Sprachbausteine tienen 90 minutos en total. El Goethe B1 no tiene esta parte. **¿Faust tiene exámenes de práctica de telc?** Sí. Faust tiene 24 exámenes de práctica telc B1 y 48 de Goethe B1. Faust no es un producto de telc ni del Goethe-Institut. ### Fuentes - [Goethe-Institut: Durchführungsbestimmungen B1, versión del 1 de septiembre de 2025](https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/de/Durchfuehrungsbestimmungen_B1.pdf) - [Goethe-Institut: exámenes de alemán de A1 a C2](https://www.goethe.de/de/spr/prf.html) - [telc: Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1, página oficial del examen](https://www.telc.net/sprachpruefungen/deutsch/zertifikat-deutsch-telc-deutsch-b1/) - [Ley de Nacionalidad de Alemania (StAG), artículo 10: naturalización](https://www.gesetze-im-internet.de/stag/__10.html) - [Ley de Residencia de Alemania (AufenthG), artículo 9: permiso de residencia permanente](https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__9.html) - [BAMF: examen final del curso de integración (DTZ)](https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/Integrationskurse/Abschlusspruefung/abschlusspruefung-node.html)