# Faust Academy

## كتابة الرسالة في امتحان DTZ (Schreiben)

URL: https://www.faustacademy.com/dtz-kitaba-risala
Language: ar
Updated: 2026-10-16

في الكتابة (Schreiben) تختار المهمة A أو المهمة B، وتكتب رسالة أو بريدًا إلكترونيًا واحدًا في 30 دقيقة. تذكر المهمة أربع نقاط تكتب عنها، ولا تنسَ التحية في البداية والتحية في النهاية. تحصل على 20 نقطة على الأكثر: B1 من 15 نقطة، وA2 من 7 نقاط.

يُقيَّم فقط النص المكتوب على ورقة الإجابة، وعليها تضع علامة على المهمة التي اخترتها. يمكنك كتابة ملاحظاتك في كراسة المهام.

على Faust 6 مهام كتابة لامتحان DTZ. تكتب رسالتك على الإنترنت وتقرأ ملاحظات على المهمة ولغتك، وهي ملاحظات تدريب وليست نتيجة رسمية. كل ملفات PDF على Faust مجانية. ويمكنك أن تحل على الإنترنت نموذجًا واحدًا مجانًا مع نتيجة لكل مهارة من القراءة والاستماع والكتابة. المحادثة في DTZ لا تُصحَّح تلقائيًا. هذا الرصيد واحد لكل الامتحانات معًا، لا لكل امتحان وحده.

### مثال من نموذج التدريب الرسمي 1

- المهمة A: تريد حضور دورة إسعافات أولية ولديك أسئلة، فتكتب بريدًا إلكترونيًا إلى السيد Schmidt في مركز التعليم المستمر (Weiterbildungszentrum). النقاط الأربع: Warum Sie einen Erste-Hilfe-Kurs machen möchten، Ihre Erfahrungen، Dauer und Termine des Kurses، Kosten.
- المهمة B: كل السكان في العمارة يجب أن ينظفوا الدرج، لكن لا أحد من جيرانك يفعل ذلك، فتكتب رسالة إلى المؤجر السيد Lehmann. النقاط الأربع: Grund für Ihr Schreiben، Wie Sie versucht haben, das Problem selbst zu lösen، Weitere Probleme im Haus، Was der Vermieter tun soll.

### كيف تُقيَّم الرسالة

| المعيار | B1 | A2 |
| --- | --- | --- |
| Aufgabenbewältigung (إنجاز المهمة) | 5 أو 4 نقاط | 3 نقاط أو نقطتان |
| Kommunikative Gestaltung (بناء الرسالة وتواصلها) | 5 أو 4 نقاط | 3 نقاط أو نقطتان |
| Korrektheit (الصحة اللغوية) | 5 أو 4 نقاط | 3 نقاط أو نقطتان |
| Wortschatz (المفردات) | 5 أو 4 نقاط | 3 نقاط أو نقطتان |
| النتيجة الجزئية من 20 نقطة | من 15 نقطة | من 7 نقاط |

### من يقيّم الرسالة

يقيّم الرسالة مقيّمون مدرَّبون ومرخَّصون حسب أربعة معايير، ولكل معيار من 0 إلى 5 نقاط. والنص الذي لا علاقة له بالمهمة، أو علاقته بها ضعيفة جدًا، يحصل على 0 في كل المعايير.

### عدد الكلمات والموضوع والنقاط الأربع

لا يوجد حد أدنى لعدد الكلمات، لكن في نص قصير جدًا (أقل من 40 كلمة مثلًا) يصعب الوصول إلى B1 في الصحة اللغوية والمفردات. يمكنك كتابة سطر الموضوع والتاريخ والعنوان، لكنها لا تعطيك نقاطًا إضافية. والعلامة الكاملة في إنجاز المهمة تحتاج إلى النقاط الأربع كلها. ويُقيَّم نص واحد فقط، فاكتب مهمة واحدة كاملة.

### خطة 30 دقيقة

- اقرأ المهمتين، واختر التي تعرف كلماتها أكثر.
- اكتب في كراسة المهام كلمة أو كلمتين لكل نقطة من النقاط الأربع.
- ابدأ بتحية تناسب المرسَل إليه: Sehr geehrter Herr Schmidt في رسالة رسمية، وLiebe أو Lieber مع الاسم الأول لشخص تعرفه.
- اكتب جملتين أو ثلاثًا لكل نقطة، واربط الجمل بكلمات مثل weil وdeshalb وaußerdem.
- اختم بجملة مثل Ich freue mich auf Ihre Antwort، ثم Mit freundlichen Grüßen واسمك.
- راجع في آخر خمس دقائق موضع الفعل في الجملة، وتأكد أنك وضعت علامة على المهمة التي اخترتها.

### أخطاء تكلّفك النقاط

- كتابة المهمتين معًا. يُقيَّم نص واحد فقط.
- نسيان نقطة من النقاط الأربع. العلامة الكاملة في إنجاز المهمة تحتاج إلى النقاط كلها.
- كتابة النص النهائي في كراسة المهام. يُقيَّم فقط ما على ورقة الإجابة.
- نص قصير جدًا. لا يوجد حد أدنى، لكن أقل من 40 كلمة لا يكفي غالبًا لـ B1 في الصحة اللغوية والمفردات.

### شرح الأجزاء الأخرى

- [امتحان DTZ: الدليل الكامل](https://www.faustacademy.com/dtz-imtihan-almani)
- [المحادثة في DTZ (Sprechen)](https://www.faustacademy.com/dtz-muhadatha)
- [الاستماع والقراءة في DTZ (Hören und Lesen)](https://www.faustacademy.com/dtz-istimaa-qiraa)

### تدرّب على Faust

- [كل نماذج DTZ بصيغة PDF](https://www.faustacademy.com/dtz-a2b1-modelltest)
- [نماذج الاستماع (Hören) مع الملفات الصوتية](https://www.faustacademy.com/dtz-a2b1-hoeren)
- [نماذج القراءة (Lesen)](https://www.faustacademy.com/dtz-a2b1-lesen)
- [مهام الكتابة (Schreiben)](https://www.faustacademy.com/dtz-a2b1-schreiben)
- [مواد المحادثة (Sprechen)](https://www.faustacademy.com/dtz-a2b1-sprechen)

### أسئلة شائعة

**كم كلمة أكتب في رسالة DTZ؟**

لا يوجد حد أدنى لعدد الكلمات. لكن في نص أقل من 40 كلمة مثلًا يصعب الوصول إلى B1 في الصحة اللغوية والمفردات، فاكتب عن كل نقطة جملتين أو ثلاثًا.

**كم نقطة أحتاج في كتابة DTZ؟**

الكتابة من 20 نقطة. تصل إلى B1 من 15 نقطة، وإلى A2 من 7 نقاط.

**هل يمكنني كتابة المهمتين A وB؟**

يُقيَّم نص واحد فقط، وتضع علامة على ورقة الإجابة على المهمة التي اخترتها. اكتب مهمة واحدة كاملة.

**هل أحتاج الكتابة لأحصل على B1؟**

تحصل على شهادة B1 إذا وصلت إلى B1 في المحادثة (Sprechen) وفي واحد على الأقل من جزأين: الاستماع والقراءة (Hören und Lesen) أو الكتابة (Schreiben). وتحصل على شهادة A2 إذا وصلت إلى A2 على الأقل في المحادثة وفي واحد من هذين الجزأين. ومن يبقى تحت A2 في المحادثة لا يحصل على شهادة DTZ، مهما كانت نتائجه الأخرى.

**هل يصحح Faust رسالتي؟**

نعم. تكتب الرسالة على الإنترنت وتقرأ ملاحظات على المهمة المختارة ولغتك. هذه ملاحظات تدريب، وليست نتيجة رسمية.

### المصادر

- [g.a.s.t.‎: نموذج التدريب الرسمي 1 لامتحان DTZ (Übungssatz 1)](https://www.gast.de/fileadmin/gast.de/GAST/5_DTZ/PDF/gast_DTZ_UEbungssatz_1.pdf)
- [g.a.s.t.‎: أسئلة شائعة عن امتحان DTZ](https://www.gast.de/de/forschung-entwicklung/entwicklung/auftraege/deutsch-test-fuer-zuwanderer-dtz/faq)
- [المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF): الامتحان النهائي لدورة الاندماج](https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/Integrationskurse/Abschlusspruefung/abschlusspruefung-node.html)