# Faust Academy

## Усна частина DTZ: три частини, оцінювання і фрази

URL: https://www.faustacademy.com/dtz-ispyt-hovorinnia
Language: uk
Updated: 2026-10-12

Усна частина DTZ (Sprechen) має три частини: ви розповідаєте про себе, говорите про свій досвід за фото, а потім разом з партнером плануєте щось. Зазвичай ви говорите в парі, без часу на підготовку, перед двома екзаменаторами. B1 починається з 75 балів зі 100, A2 з 35. Без A2 у Sprechen сертифіката DTZ немає, навіть якщо інші частини складено добре.

BAMF указує для усної частини 15 хвилин. У тренувальному наборі g.a.s.t. для пари учасників відведено 20 хвилин: частини тривають 4, 6 і 6 хвилин, а ще 4 хвилини екзаменатори радяться щодо оцінки. Усна частина проходить того ж дня після письмової.

У Faust Academy для DTZ Sprechen є матеріали для практики вдвох, зараз їх 6: картки з фото для учасників A і B та інструкції для екзаменатора. Розмову в реальному часі для DTZ Sprechen Faust не проводить, тому тренуйтеся з партнером або в групі курсу. Усі PDF безкоштовні.

Faust Academy є незалежною платформою для підготовки. Вона не належить до BAMF чи g.a.s.t. і не видає сертифікатів.

### Три частини DTZ Sprechen

| Частина | Що ви робите | Час |
| --- | --- | --- |
| Частина 1 (Über sich sprechen) | Ви розповідаєте про себе за ключовими словами на аркуші, потім відповідаєте на питання екзаменатора | 4 хвилини |
| Частина 2 (Über Erfahrungen sprechen) | Кожен учасник отримує інше фото і розповідає про свій досвід на цю тему, потім відповідає на питання | 6 хвилин |
| Частина 3 (Gemeinsam etwas planen) | Ви разом з партнером плануєте щось за нотатками на аркуші: пропонуєте ідеї і відповідаєте на пропозиції партнера | 6 хвилин |

### Як проходить кожна частина

Частина 1. Обидва учасники отримують однаковий аркуш з ключовими словами. В Übungssatz 1 це Name, Geburtsort, Wohnort, Arbeit/Beruf, Familie, Sprachen. Іти по пунктах по черзі не обов’язково. Потім екзаменатор ставить кожному додаткові питання, наприклад: «Wann haben Sie diese Sprache gelernt?»

Частина 2. Кожен отримує інше фото. Спочатку ви коротко кажете, що бачите і яку ситуацію показує фото. Потім розповідаєте про свій досвід і відповідаєте на питання. В Übungssatz 1 тема: покупки в інтернеті і в магазині. Одне з питань для B1: «Welche Erfahrungen haben Sie damit gemacht, Sachen im Internet zu kaufen? Was sind die Vor- und Nachteile?»

Частина 3. Обидва учасники отримують однаковий аркуш із ситуацією і нотатками. В Übungssatz 1 ви разом організовуєте похід вихідного дня з курсом німецької: куди піти, що оглянути, де ночувати, що їсти, кого запросити. Ви пропонуєте ідеї, реагуєте на пропозиції партнера і разом доходите до плану.

У частинах 1 і 2 один екзаменатор веде розмову, другий спостерігає. У частині 3 ведучий екзаменатор допомагає лише тоді, коли розмова зупиняється.

### Як оцінюють Sprechen

| Що оцінюють | Максимум |
| --- | --- |
| Aufgabenbewältigung (виконання завдання), частина 1A (розповідь про себе) і 1B (відповіді на питання) | по 5 балів |
| Aufgabenbewältigung (виконання завдання), частина 2A (розповідь за фото) і 2B (відповіді на питання) | по 10 балів |
| Aufgabenbewältigung (виконання завдання), частина 3 | 20 балів |
| Aussprache und Intonation (вимова й інтонація), уся розмова | 10 балів |
| Flüssigkeit (плавність мовлення), уся розмова | 10 балів |
| Korrektheit (правильність), уся розмова | 15 балів |
| Wortschatz (словниковий запас), уся розмова | 15 балів |

### Бали за Sprechen і рівень

| Бали зі 100 | Рівень |
| --- | --- |
| від 75 до 100 | B1 |
| від 35 до 74,5 | A2 |
| від 0 до 34,5 | нижче A2 |

### Чому Sprechen вирішує результат

Обидва екзаменатори ставлять бали незалежно один від одного, а результат є середнім з двох оцінок. Тому в таблиці є половинки балів.

Без A2 у Sprechen сертифіката DTZ немає, навіть якщо інші частини складено добре. g.a.s.t. пояснює це так: усне мовлення є ключовим умінням для щоденного життя в Німеччині, тому в Sprechen завжди треба досягти рівня, який показує сертифікат.

Загальний результат B1 ви отримуєте, якщо маєте B1 у Sprechen і ще щонайменше в одній письмовій частині: у Hören і Lesen разом або в Schreiben. Для загального результату A2 діє те саме правило з рівнем A2.

### Корисні німецькі фрази

- Частина 1: «Ich heiße … und komme aus …», «Ich wohne seit … in …», «Ich arbeite als …», «Ich spreche … und ein bisschen Deutsch».
- Частина 2A: «Auf dem Foto sieht man …», «Die Situation ist …».
- Частина 2B: «Ich habe gute Erfahrungen mit … gemacht», «Ein Vorteil ist …, ein Nachteil ist …», «In meinem Heimatland …».
- Частина 3: «Wie wäre es mit …?», «Ich schlage vor, dass wir …», «Gute Idee, und dann …», «Das finde ich nicht so gut, lieber …».
- Якщо ви не зрозуміли питання: «Können Sie die Frage bitte wiederholen?»

### Як готуватися до Sprechen

- Підготуйте розповідь про себе на дві хвилини за шістьма ключовими словами з Übungssatz 1 і щодня повторюйте її вголос.
- Описуйте щодня одне фото з телефону: що на ньому, яка це ситуація, який у вас досвід на цю тему.
- Тренуйте частину 3 з партнером: кожен робить щонайменше дві пропозиції і відповідає на пропозиції іншого.
- Засікайте час: 4, 6 і 6 хвилин. Так ви звикнете говорити без підготовки.
- Записуйте себе на телефон і слухайте вимову та паузи.

### Поширені запитання

**Скільки триває усна частина DTZ?**

BAMF указує 15 хвилин. У тренувальному наборі g.a.s.t. розмова пари триває 20 хвилин, з них 4 хвилини екзаменатори радяться без учасників. Індивідуальна розмова коротша.

**Чи є час на підготовку перед Sprechen?**

Ні. Часу на підготовку немає: ви отримуєте аркуш і одразу говорите.

**Я складаю Sprechen сам чи в парі?**

Зазвичай у парі з іншим учасником, у разі потреби індивідуально. Розмову ведуть двоє ліцензованих екзаменаторів.

**Як оцінюють Sprechen?**

Aufgabenbewältigung оцінюють окремо для кожної частини, разом до 50 балів. Вимова, плавність, правильність і словниковий запас дають ще до 50 балів за всю розмову. B1 починається з 75 балів зі 100, A2 з 35.

**Що буде, якщо в Sprechen результат нижчий за A2?**

Без A2 у Sprechen сертифіката DTZ немає, навіть якщо інші частини складено добре. Ви отримаєте лише повідомлення про результат.

**Коли проходить усна частина DTZ?**

Усна частина проходить того ж дня після письмової.

**Чи можна потренувати DTZ Sprechen у Faust Academy?**

Так, з партнером. Faust Academy має картки з фото для учасників A і B та інструкції для екзаменатора. Розмову в реальному часі для DTZ Faust не проводить. Усі PDF безкоштовні.

### Джерела

- [g.a.s.t.: Deutsch-Test für Zuwanderer, Übungssatz 1](https://www.gast.de/fileadmin/gast.de/GAST/5_DTZ/PDF/gast_DTZ_UEbungssatz_1.pdf)
- [g.a.s.t.: Der DTZ auf einen Blick](https://www.gast.de/de/forschung-entwicklung/entwicklung/auftraege/deutsch-test-fuer-zuwanderer-dtz/der-dtz-auf-einen-blick)
- [BAMF: Abschlussprüfung Integrationskurs](https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/Integrationskurse/Abschlusspruefung/abschlusspruefung-node.html)
- [g.a.s.t.: DTZ, häufig gestellte Fragen](https://www.gast.de/de/forschung-entwicklung/entwicklung/auftraege/deutsch-test-fuer-zuwanderer-dtz/faq)